Abstract
El texto se ocupa del comportamiento punible que, en la legislación suiza, se conoce como violación de las reglas en la construcción (artículo 229). Con tales miras, hace un examen del derecho comparado y se detiene en las principales características de esa figura, con especial consideración al bien jurídico; además, examina las modalidades dolosa y culposa de la descripción típica y las consecuencias jurídico-penales imponibles. Todo ello en el ámbito de la responsabilidad de la empresa.