Gómez, J. (2015). Los fundamentos del sistema adversarial de enjuiciamiento criminal. (Fortalezas y debilidades del Proceso Penal Acusatorio con Juicio Oral y Público. Su interpretación en América Latina, con especial referencia a Colombia). Bogotá: Edici

Resumen

El texto que se reseña, de autoría del connotado catedrático español, Prof. Dr. Dr. h. c. Juan-Luis Gómez Colomer –que es prologado por el Profesor Fernando Velásquez Velásquez a quien, además, está dedicado–, constituye, como él mismo indica, un ‘manual’ de introducción al derecho procesal penal norteamericano. Se trata de una edición elaborada para el contexto latinoamericano y, en especial, para Colombia, que recoge tres investigaciones efectuadas con anterioridad: dos de ellas bajo la coordinación del autor y, la tercera, de su autoría exclusiva. El texto presenta una explicación sencilla, pero no menos profunda, de las bases constitucionales del sistema penal federal norteamericano y su funcionamiento, a partir del análisis de algunos de los casos más importantes resueltos por los tribunales, particularmente, por el Tribunal Supremo Federal de los Estados Unidos.