Este nuevo número aparece con renovados esfuerzos encaminados a brindar, cada día, una mejor publicación. El lector encontrará las habituales secciones. En efecto, en el apartado destinado a la doctrina se incluyen seis colaboraciones distintas: la primera, denominada como Policía judicial: A la búsqueda de un modelo adecuado para una lucha eficaz contra el crimen, ha sido elaborada por el profesor español Juan Luis Gómez Colomer, quien aprovecha esta oportunidad para hacer una evaluación en torno a los modelos de policía judicial en el contexto de las recientes transformaciones en el ámbito del derecho procesal penal; la segunda, se denomina La administración de justicia penal europea y transnacional como desafío para una dogmática de derecho penal moderna, que es de la autoría del profesor alemán Walter Perron y sirve, a no dudarlo, para jalonar el debate en materia de
la internacionalización del derecho penal en un mundo cada vez más globalizado, aunque miradas las cosas desde la perspectiva germana.
I. Presentación ..................................................................................................... 7
II. Doctrina
Policía Judicial: a la búsqueda de un modelo adecuado para una lucha eficaz contra el crimen
Juan-Luis Gómez Colomer ................................................................................ 11
La administración de justicia penal europea y transnacional como desafío para una dogmática de derecho penal moderna
Walter Perron ..................................................................................................... 47
Algunas reflexiones sobre la víctima en el proceso penal italiano
Renzo Orlandi ..................................................................................................... 61
Facultades de la policía judicial en la lucha contra la corrupción en los Estados Unidos
Stephen C. Thaman ........................................................................................... 69
La retractación en la aceptación de responsabilidad unilateral. El caso colombiano a partir de la jurisprudencia
Gabriel Andrés Moreno Castañeda ................................................................. 83
La prueba trasladada en el sistema penal acusatorio y los postulados constitucionales
Ingrid Bibiana Muñetones Rozo ..................................................................... 117
III. Jurisprudencia
Dignidad humana e integridad de las personas privadas de la libertad a la luz del paradigma de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Lucy Nataly Girón Unigarro ............................................................................ 159
IV. Reseñas y recensiones
Elbert, C. (2017). Franz von Liszt: teoría y práctica en la política criminal (1899-1919). Buenos Aires: Prosa y poesía American Editores.
Eugenio Raúl Zaffaroni .................................................................................... 197
Werle, G. y F. Jessberger (2018). Tratado de Derecho Penal Internacional,
3 ed. Valencia: Tirant lo Blanch.
Fernando Velásquez Velásquez ..................................................................... 205
Vitale, G. y García, G. (2011). Abolicionismo de la prisión sin condena: una corriente latinoamericana en el siglo XXI. Buenos Aires: Editores del Puerto.
Kevin Iván Giraldo Ramos ............................................................................... 208
V. Entrevista
Profesor Dr. Víctor Moreno Catena
Fernando Velásquez Velásquez ..................................................................... 215