Palabras clave
historia del apartheid
mujeres
excombatientes
desplazados forzosos.
Cómo citar
Resumen
La Comisión de la Verdad y la Reconciliación (CVR) de Sudáfrica ha sidopresentada como una herramienta ejemplar en temas de formación de memoria y esfuerzos por lograr la reconciliación; sin embargo, varias críticas se han formulado frente a sus resultados. En este ensayo se hace énfasis en la crítica relacionada con la exclusión de ciertos discursos en el resultado final de la CVR, especialmente el discurso de las mujeres, el de los excombatientes y el de los desplazados forzosamente. Estos discursos, más allá de estar ausentes en los resultados de la CVR, han encontrado diferentes herramientas para darse a conocer y, a través de esto, han logrado generar una historia de Sudáfrica y una visión del apartheid más completa que la que se dedujo solamente de la comisión.
Referencias
Arce, Y; Cejas, M. & Rufer, M. (2007). “Histo- rizar y ‘descotidianizar’ las experiencias: tres lecturas de la actualidad sudafrica- na”. Asia y África actuales, XLII: n.º 3, 709-735.
Castillejo Cuéllar, A. (2006). ‘Entre los intersti- cios de las palabras: memoria, posguerra y educación para la paz en la Sudáfrica contemporánea’. Estudios de Asia y Áfri- ca. XLI: n.º 1, 11-46.
Cejas, M. (2007, enero-junio). ‘Memoria, verdad, nación y ciudadanía: Algunas reflexiones sobre la comisión de la verdad y la recon- ciliación en Sudáfrica’. Liminar, estudios sociales y humanísticos, n.º 1, 24-34.
Hamber, B. (1997). ‘Living with the legacy of impunity: lessons for South Africa about truth, justice and crime in Brazil’. Unisa latin american report. Vol. 13, n. º 2, 4-16.
Mosely, E. (2007, julio-diciembre). “‘Visualizing’ apartheid: contemporary art and collective memory during South Africa’s transition to democracy”. Antípoda, n.º 5, 97-119.
Ross, F. (2003). Bearing Witness: Women and the Truth and Reconciliation Commission in South Africa. London, Pluto Press.
Skeen, E. (2007). The Rape of a Trial: Jacob Zuma, AIDS, Conspiracy, and Tribalism in Neo-liberal Post-Apartheid South Africa. Princeton University. Consultado el 12 de febrero de 2010, desde: http:// www.friendsofjz.co.za/documents/The%20 Rape%20of%20a%20Trial.pdf (10-12-08)
Treviño Rangel, J. (2006, octubre-diciembre). ‘Verdades a medias, mujeres en la comi- sión para la verdad y la reconciliación en Sudáfrica’. Foro Internacional, n.º 4.
Ventura Navarrete, M. (2007). La Comisión de la Verdad y la Reconciliación (TRC) y su
vínculo con la transición democrática su- dafricana. Ponencia presentada en el XII Congreso Internacional de ALADAA. México: El Colegio de México. Consulta- do el 12 de febrero de 2010, desde: http:// ceaa.colmex.mx/aladaa/XII%20CONGRE- SO%20INTERNCIONAL%20DE%20ALA-
DAA/venturamariadelrayo.pdf (20-01-09)
Vora, J. & Vora, E. (2004, enero). ‘The effec- tiveness of South Africa’s Truth and re- conciliation commission: perceptions of Xhosa, Afrikaner, and English South Africans’. Journal of Black studies. Vol 34, n.º 3, 301-322.
Una vez publicado, los derechos de impresión y reproducción son del Universidad Sergio Arboleda. Es potestativo del editor permitir la reproducción del artículo.