Resumen
El artículo tiene como objetivo examinar el fenómeno de migración de retorno de exiliados colombianos, a partir de una lectura comparativa con lo sucedido en el Cono Sur durante las dictaduras militares. En este sentido, se establece un diálogo entre distintos relatos literarios de exiliados del Cono Sur que muestran la complejidad existencial del proceso de retorno y en algunos casos, la imposibilidad de regresar. Dicho diálogo aportará elementos de análisis que permitirán la comprensión del exilio como una ruptura y la migración de retorno como una posibilidad que se abre en el posconflicto
Citas
Aínza, F. (2010). Palabras nómadas. La patria a la distancia y el imposible regreso. Letral, (5), 29-45.
Anguita, E. (21 de abril de 2014). Gabo, la magia y la carpintería. Tiempo.
Arrue, M. (2002). D'un jardin à l'autre. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers, ALHIM [En línea], 5, Paris.
Badawi, H. (2017). Memoria invisible. Arcadia, (137), 36-37.
Barraza Jara, E. (1996). El discurso paratextual en El jardín de al lado, de José Donoso. Revista Chilena de Literatura, (46), 139−145. Recuperado de http:// www.jstor.org/stable/40356807
Cortázar, J. (1981). Literaturas del exilio. España: Cambio 16.
Cortázar, J. (2006). Rayuela. España: Santillana
Cruz Buitrago, J. A. (2014). Refugiados en Cuarentena. Universitas, (19), 86-102.
Cymerman, C. (1993). La literatura hispanoamericana y el exilio. Revista Iberoamericana, 59(164-165), 523-550. doi: https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.1993.5171
Donoso, J. (1978). Casa de Campo. Barcelona: Seix Barral.
Donoso, J. (1981). El jardín de al lado. Santiago: Antártica S.A.
Donoso, J. (1986). La desesperanza. Barcelona: Seix Barral.
García Márquez, G. (2007). Cien años de soledad, Madrid: Alfaguara.
Galeano, E. (1998). L'exil, entre la nostalgie et la creation. Amerique Latine: Luttes et mutations, Paris: F. Maspero.
Gelman, J. (1984). De bajo la lluvia ajena. Barcelona: Libros Del Zorro Rojo.
Gelman, J. (22 de mayo de 1994). Formas del exilio. Primer Plano.
Gelman, J. (1994). De palabra, Madrid: Visor.
González De Garay, M. T. (2013). José Donoso: Jardines y Exilo. En Del lado de acá. Estudios literarios hispanoamericanos. Roma: ARACNE.
Jiménez Jiménez, C. (2009). Aplicación e instrumentalización de la doctrina de seguridad nacional en Colombia (1978-1982): efectos en materia de derechos humanos. Colección, (20), 75-105.
Klein, N. (2012). La Doctrina del Shock. El auge del capitalismo del desastre. Barcelona: Paidós.
Leal Buitrago, F. (2003). La doctrina de seguridad nacional: materialización de la guerra fría en américa del sur. Revista de Estudios Sociales, (15), 74-87. doi: https://doi.org/10.7440/res15.2003.05
Legoux, L. (1995). La crise de l'asile politique en France, Paris: Centre Français sur la Population et le Développement.
Mudrovcic, M. E. (1993). En busca de dos décadas pérdidas: la novela latinoamericana de los años 70 y 80. Revista Iberoamericana, 59(164-165), 445-468. doi: https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.1993.5167
Noguerol, F. (2013). Literatura argentina trasterrada y dictadura: versiones desde el margen. Salamanca: Universidad de Salamanca.
Orgambide, P. (1986). La convaleciente. Buenos Aires: Legasa.
Proyecto de investigación "Memorias del exilio colombiano: huellas del conflicto más allá de las fronteras". (s.f.). Centro de memoria histórica. Recuperado de http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/vocesdelexilio/index.php/proyecto-exilio-y-memoria/investigacion-memorias-del-exilio-colombiano
Sayad, A. (1999). La double absence: des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré, Paris: Seuil.
Sepúlveda, L. (1999). Historias de aquí y de allá, Barcelona: La otra orilla.
Sepúlveda, L. (2009). La sombra de lo que fuimos, Madrid: Espasa-Booket.
Soler Serrano, J. (1977). Grandes personajes a fondo, Madrid: archivo audiovisual de RTVE.
Tizón, H. (1984). La casa y el viento. España: Alfaguara.
Triviño, C. (2013). La semilla de la ira. Máscaras de Vargas Vila, Madrid: Verbum.
Vargas Vila, J.M. (1907). Los Césares de la decadencia. Paris: Librería Americana.
Zuleta, E. (2003). Ciencias Naturales y Ciencias Sociales. Dos ensayos. Bogotá: Fica.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.